Back to Grammar
B1 · Grammaire10 / 12

La nominalisation

Turning verbs and adjectives into nouns — the key to formal French

What you’ll learn

Nominalisation is turning a verb or adjective into a noun: 'polluer → la pollution', 'découvrir → la découverte', 'pauvre → la pauvreté'. It's everywhere in formal French — news headlines, essays, administrative documents. At B1, recognizing and producing these forms makes your writing instantly more sophisticated.

Explanation

Common patterns: verb → noun

Most verb-to-noun transformations follow predictable suffix patterns.

Verb endingNoun suffixExamples
-er-ation / -ementpolluer → pollution, changer → changement
-ir-issement / -tionfinir → finition, ralentir → ralentissement
-re-tion / -turedécouvrir → découverte, lire → lecture
-dre-teperdre → perte, vendre → vente

Common patterns: adjective → noun

Adjective-to-noun transformations also follow patterns.

Adjective endingNoun suffixExamples
-ble-bilitépossible → possibilité, responsable → responsabilité
-eux/-euse-eur / -etéheureux → bonheur, paresseux → paresse
-ant-ance / -enceimportant → importance, différent → différence
-if/-ive-ivitécréatif → créativité, actif → activité

In practice: headlines and formal writing

Nominalisation compresses a full sentence into a noun phrase — perfect for headlines and formal summaries.

  • Le gouvernement a décidé → La décision du gouvernementThe government decided → The government's decision
  • Les prix ont augmenté → L'augmentation des prixPrices increased → The price increase
  • Les jeunes s'engagent → L'engagement des jeunesYoung people get involved → Youth engagement
Practice · 4 exercises
1

polluer → la ___

2

découvrir → la ___

3

Associe les éléments :

changer→ ?
augmenter→ ?
perdre→ ?
possible→ ?
4

Nominalize the sentence

Les prix ont augmenté. →